Таджикский язык

Таджикский язык
Самоназвание тадж. тоҷикӣ
Страны Таджикистан, Узбекистан, Афганистан, Кыргызстан, Казахстан, Россия, Иран.
Официальный статус Flag of Tajikistan.svg Таджикистан
Общее число говорящих
  • 8 500 000 ± 1 чел. (2015)[1]
Классификация
Категория Западно-ностратические языки

Индоевропейская семья

Индоиранская (арийская) ветвь
Иранская группа
Юго-западная подгруппа
Родственные языки: дари, фарси (персидский)
Письменность в основном кириллица (см. таджикская письменность), редко латиница, арабо-персидская письменность (на дари)
Языковые коды
ГОСТ 7.75–97 тад 640
ISO 639-1 tg
ISO 639-2 tgk
ISO 639-3 tgk
WALS taj
Ethnologue tgk
IETF tg
Glottolog taji1245
См. также: Проект:Лингвистика

Таджикский язык (тадж. забо́ни тоҷикӣ /zaˈbɔni tɔd͡ʒiˈki/, также форси́и тоҷикӣ́ /fɔrˈsiji tɔd͡ʒiˈki/ «таджикский фарси»[2]) — язык таджиков стран Средней Азии, государственный язык Таджикистана. Многими лингвистами признаётся подвидом или этнолектом персидского языка[3][4][5]. Проблема «язык или диалект» применительно к таджикскому языку имела также политическую сторону[2][6] Большую роль в признании самостоятельности таджикского языка сыграл Садриддин Айни. Принадлежит к иранской ветви индо-иранских языков индоевропейской семьи. Вместе с материально очень близким или одинаковым литературным идиомом таджиков Афганистана, официально называемым языком дари[7] (который фактически является вариантом таджикского языка и почти от него не отличается), входит в восточную зону новоперсидского диалектного континуума и рассматривается как северо-восточный вариант персидского языка[2]. Взаимопонимание между носителями таджикского и персоязычными жителями Афганистана и Ирана возможно до сих пор.

Распространён на основной территории Таджикистана, в Горно-Бадахшанской автономной области до Ванджского района, анклавами в некоторых районах Узбекистана (прежде всего в Самарканде и Бухаре, а также в восточной части Сурхандарьинской области) и юга Киргизии. «Таджики», проживающие в юго-западной части Синьцзян-Уйгурского автономного района Китая, на самом деле являются представителями памирских народов, говорят на ваханском и сарыкольском языках памирской группы иранских языков и таджикского языка обычно не знают.

Расхождения с западным (иранским) вариантом персидского языка фиксируются примерно в XV веке. Литературный таджикский язык значительно отличается от персидского языка только фонетически, а введение в 1939 году алфавита на основе кириллицы ещё более закрепило эти различия. Таджикский язык сравнительно с персидским отличается бо́льшей архаичностью лексики и отдельных фонетических явлений, несколько лучше сохраняя наследие классического периода (IX—XV веков). С другой стороны, разговорная речь в какой-то степени подверглась тюркскому (прежде всего узбекскому), а с XX века ещё и русскому лексическому влиянию.

  1. Ethnologue — 19 — Dallas, Texas: SIL International, 2016.
  2. 1 2 3 Ошибка в сносках?: Неверный тег <ref>; для сносок Iranica не указан текст
  3. Lazard, G. 1989
  4. Halimov 1974: 30-31
  5. Oafforov 1979: 33
  6. Shinji ldo. Tajik. — LINCOM, 2005. — 108 с. — ISBN 978 3895863165.
  7. Ефимов В. А., Расторгуева B. C., Шарова Е. Н. Персидский, таджикский, дари // Основы иранского языкознания. — М.: Наука, 1982. — Т. 3. Новоиранские языки: западная группа, прикаспийские языки.. — С. 5—315.